Κάθε website που φτιάχνουμε λειτουργεί με το δικό μας CMS, που κρατά τις γλώσσες συγχρονισμένες και μετατρέπει αυτόματα τις εικόνες. Διαχειρίζεται επίσης redirects και σφάλματα 404, με πεδία για απαντήσεις AI και structured data. Το admin προστατεύεται με ρόλους και 2FA, ενώ τα analytics φορτώνουν μόνο μετά από συγκατάθεση.
Δικό μας προϊόν
| Κλάδος | Εσωτερικά εργαλεία και πλατφόρμες |
|---|---|
| Πρόκληση | Ασαφής δομή |
| Περιβάλλον απόφασης | Αξιολόγηση προϊόντος |
| Πολυπλοκότητα | Μεσαία |
| Υπηρεσία | Εταιρική ιστοσελίδα |
Αν χρειάζεστε ένα website που θα ενημερώνετε μόνοι σας, χωρίς προγραμματιστή, εδώ βλέπετε τι σας δίνει στην πράξη το CMS μας και γιατί επιλέξαμε να το φτιάξουμε οι ίδιοι.
Το CMS (σύστημα διαχείρισης περιεχομένου) είναι το σημείο όπου μια εταιρεία αλλάζει μόνη της το website της, χωρίς προγραμματιστή. Για εμάς είναι η βάση κάθε site που φτιάχνουμε. Γι' αυτό ό,τι κάνει καλά το CMS το κερδίζει κάθε site πελάτη.
Τα εταιρικά websites συχνά χρειάζονται περισσότερες από μία γλώσσες. Μια εταιρεία μιλά στους πελάτες της στα ελληνικά, στους συνεργάτες της στα αγγλικά, ίσως σε άλλους στα γερμανικά ή στα γαλλικά. Το ίδιο site και οι ίδιες σελίδες απευθύνονται σε όλους.
Από εκεί ξεκινήσαμε. Θέλαμε ένα CMS όπου το πολύγλωσσο website είναι η φυσική λειτουργία του συστήματος.
Όσοι διαχειρίζονται website σε πολλές γλώσσες συναντούν συνήθως τα ίδια μικρά προβλήματα. Η ελληνική σελίδα ενημερώνεται, ενώ η αγγλική μένει πίσω. Φωτογραφίες που ανεβαίνουν απευθείας από το κινητό κάνουν τις σελίδες αργές. Μια σελίδα αλλάζει όνομα, και η παλιά της διεύθυνση οδηγεί σε σελίδα σφάλματος.
Υπάρχουν και νεότερες ανάγκες. Όλο και περισσότεροι επισκέπτες παίρνουν απαντήσεις από βοηθούς AI και περιλήψεις αναζήτησης. Αυτά τα εργαλεία διαβάζουν μια σελίδα διαφορετικά από έναν άνθρωπο, οπότε ένα site χρειάζεται σύντομες, καθαρές απαντήσεις μέσα στο περιεχόμενό του. Το admin χρειάζεται επίσης ουσιαστική προστασία, γιατί ένας αδύναμος κωδικός μπορεί να ακυρώσει κάθε άλλη προσοχή.
Ο στόχος λοιπόν ήταν να λυθεί μια ολόκληρη σειρά από μικρά ζητήματα. Το καθένα μοιάζει ασήμαντο, όμως όλα μαζί επηρεάζουν την αξιοπιστία ενός website.
Κάποια όρια τα ορίσαμε πριν ξεκινήσουμε και τα κρατήσαμε σε κοινή θέα. Η παρακολούθηση πρέπει να σέβεται τη συγκατάθεση, σύμφωνα με τον GDPR. Όσοι διαχειρίζονται ένα site είναι επιχειρηματίες, όχι τεχνικοί. Το σύστημα πρέπει να περιγράφει με ακρίβεια τι κάνει.
Περιορισμός | Τι σήμαινε στην πράξη |
|---|---|
Ο επισκέπτης ερωτάται πριν από την παρακολούθηση | Τα analytics φορτώνουν μόνο μετά τη συγκατάθεση, και η επιλογή μπορεί να αλλάξει αργότερα |
Οι ιδιοκτήτες δεν είναι προγραμματιστές | Κείμενα, εικόνες, redirects και ρυθμίσεις αλλάζουν από το admin, με κείμενο βοήθειας δίπλα στα πεδία |
Σαφή όρια | Το admin διατίθεται στα ελληνικά ή στα αγγλικά, και μερικά email του συστήματος υπάρχουν μόνο σε αυτές τις δύο γλώσσες |
Σταθερός σχεδιασμός | Το admin δεν έχει εργαλείο σύρε-και-άφησε (page builder), και οι γραμματοσειρές ορίζονται στο σχέδιο |
Επειδή ορίσαμε αυτά τα όρια νωρίς, διαμόρφωσαν τον σχεδιασμό από την αρχή. Ο πελάτης ξέρει από την πρώτη μέρα τι περιλαμβάνει το σύστημα.
Το πρώτο σημείο είναι η συμφωνία ανάμεσα στις γλώσσες. Με τον καιρό οι εκδοχές μπορεί να διαφοροποιηθούν χωρίς να το προσέξει κανείς, γιατί η καθεμία μοιάζει σωστή μόνη της. Μια τιμή, μια διεύθυνση ή μια νομική πρόταση αλλάζει σε μία γλώσσα, και ο επισκέπτης της άλλης γλώσσας διαβάζει την παλιά.
Το δεύτερο σημείο είναι το βάρος των εικόνων. Μια φωτογραφία σε πλήρες μέγεθος επιβραδύνει κάθε σελίδα που τη δείχνει, και το νιώθει πρώτος όποιος βλέπει από κινητό. Το τρίτο σημείο είναι οι διευθύνσεις. Όταν μια σελίδα αλλάζει όνομα, οι σύνδεσμοι από άλλα sites δείχνουν ακόμη στο παλιό όνομα και πρέπει να οδηγούν στη νέα σελίδα.
Το τέταρτο σημείο είναι οι σύντομες απαντήσεις και τα structured data που διαβάζουν οι μηχανές αναζήτησης και απαντήσεων. Μια σελίδα γραμμένη άψογα για ανθρώπους χρειάζεται και αυτά, ώστε να τη διαβάζουν σωστά και οι μηχανές.
Λύσαμε κάθε ζήτημα στην πηγή του, μέσα στο CMS, ώστε ο ιδιοκτήτης του site να μη χρειάζεται να θυμάται τίποτα. Οι σωστές επιλογές γίνονται αυτόματα, σε κάθε σελίδα και σε κάθε γλώσσα. Ο πίνακας δείχνει κάθε τομέα και τι κάνει το CMS για αυτόν.
Τομέας | Τι κάνει το CMS |
|---|---|
Γλώσσες | Μετάφραση ανά κείμενο, αντιγραφή από την πρώτη γλώσσα, γλώσσα κρυφή μέχρι να είναι έτοιμη, δημοσίευση χωρίς αναμονή για τη μετάφραση |
Εικόνες | Κάθε ανέβασμα μετατρέπεται σε WebP, με έκδοση AVIF δίπλα όταν είναι μικρότερη, και χωρά μέσα σε 1920 επί 1080 pixel |
Διευθύνσεις | Redirects από το admin· αυτόματο 301 όταν αλλάζει το slug· καταγραφή σφαλμάτων 404, από την οποία δημιουργείται redirect |
Απαντήσεις για AI | Πεδία για σύντομη απάντηση, βασικά σημεία, FAQ, πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα |
Structured data | Πολιτική ανά είδος περιεχομένου, με δυνατότητα αλλαγής ανά σελίδα |
Πρόσβαση | Ρόλοι και δικαιώματα, 2FA, διεύθυνση admin που μπορεί να αλλάξει |
Analytics | Φορτώνουν μόνο μετά από συγκατάθεση |
Κάθε γραμμή είναι μια απόφαση που γλιτώνει τον ιδιοκτήτη του site από μια επαναλαμβανόμενη εργασία.
Τέσσερις αποφάσεις ξεχωρίζουν: οι γλώσσες ως μέρος του περιεχομένου, η αυτόματη μετατροπή κάθε εικόνας, τα πεδία απαντήσεων δίπλα στα κανονικά πεδία, η ασφάλεια ως ρύθμιση. Η καθεμία γλιτώνει τον ιδιοκτήτη από μια επαναλαμβανόμενη εργασία. Τις περιγράφουμε παρακάτω.
Πρώτον, οι γλώσσες είναι μέρος του μοντέλου περιεχομένου. Κάθε κείμενο έχει τη δική του γλώσσα, και τα hreflang και το sitemap καλύπτουν όλες τις δημόσιες γλώσσες. Γλώσσες πέρα από τα ελληνικά και τα αγγλικά προστίθενται ως ρύθμιση του site, χωρίς νέα ανάπτυξη.
Δεύτερον, η μετατροπή εφαρμόζεται σε κάθε εικόνα. Ό,τι ανεβαίνει κωδικοποιείται ξανά, περιστρέφεται σωστά με βάση τα δεδομένα της κάμερας και χάνει τις πληροφορίες τοποθεσίας. Ο πελάτης ανεβάζει ένα καθαρό πρωτότυπο, και τα διαφορετικά μεγέθη ετοιμάζονται αυτόματα.
Τρίτον, τα πεδία για απαντήσεις AI βρίσκονται δίπλα στα κανονικά πεδία. Η σύντομη απάντηση και τα βασικά σημεία γράφονται μία φορά. Χρησιμοποιούνται στη σελίδα, στην περίληψή της και στα structured data, ώστε το ορατό κείμενο να συμφωνεί πάντα με το κείμενο για τις μηχανές.
Τέταρτον, η ασφάλεια είναι ρύθμιση που ελέγχεται. Η σύνδεση με δύο παράγοντες λειτουργεί με εφαρμογή ή με email και μπορεί να γίνει υποχρεωτική. Κανείς χρήστης δεν μπορεί να δώσει σε άλλον περισσότερα δικαιώματα από τα δικά του. Τα analytics σέβονται την επιλογή του επισκέπτη πριν φορτώσει οτιδήποτε.
Περιμένουμε η ομάδα του πελάτη να κρατά πολλές γλώσσες συγχρονισμένες χωρίς προγραμματιστή. Περιμένουμε επίσης να δημοσιεύει φωτογραφίες χωρίς να σκέφτεται το μέγεθος του αρχείου, και να αλλάζει ονόματα σελίδων ενώ οι επισκέπτες βρίσκουν πάντα τη σωστή σελίδα. Αυτά είναι αναμενόμενα αποτελέσματα του σχεδιασμού, όχι μετρημένα.
Περιμένουμε ακόμη ένα site πιο κατανοητό για τις μηχανές απαντήσεων, γιατί οι απαντήσεις γράφονται μία φορά, σε πεδία φτιαγμένα γι' αυτόν τον σκοπό. Έτσι η σελίδα γίνεται πιο εύκολη στην κατανόηση. Οι θέσεις στα αποτελέσματα και οι επισκέψεις εξαρτώνται από πολλούς παράγοντες, γι' αυτό δεν δίνουμε υποσχέσεις γι' αυτά.
Για να δείτε πώς εντάσσεται σε ένα έργο, διαβάστε τη σελίδα για τα εταιρικά websites, τη σελίδα για το πώς δουλεύουμε και το άρθρο γιατί η ταχύτητα ενός website μετριέται στο κινητό. Η εγγύηση ταχύτητας δείχνει πώς ελέγχουμε το αποτέλεσμα την ημέρα της παράδοσης.
Ελληνικά και αγγλικά από την αρχή, με μετάφραση για κάθε κείμενο. Περισσότερες γλώσσες, όπως γερμανικά ή γαλλικά, προστίθενται ως ρύθμιση του site, χωρίς νέα ανάπτυξη. Οι οθόνες του admin διατίθενται στα ελληνικά ή στα αγγλικά.
Κάθε εικόνα μετατρέπεται αυτόματα σε WebP, με αντίγραφο AVIF δίπλα όταν είναι μικρότερο, και χωρά μέσα σε 1920 επί 1080 pixel. Τα δεδομένα τοποθεσίας της κάμερας αφαιρούνται. Εσείς ανεβάζετε ένα καθαρό πρωτότυπο, και τα υπόλοιπα τα ετοιμάζει το CMS.
Τα analytics φορτώνουν μόνο αφού ο επισκέπτης δώσει συγκατάθεση στο banner των cookies, και η επιλογή μπορεί να αλλάξει αργότερα. Τίποτα δεν στέλνεται πριν από αυτή την απάντηση.
Το CMS διαχειρίζεται redirects από το admin και δημιουργεί αυτόματα ένα όταν αλλάζει η διεύθυνση μιας σελίδας. Καταγράφει επίσης τα σφάλματα 404, ώστε να μπαίνει redirect για το καθένα. Σε μια ανακατασκευή, οι παλιές διευθύνσεις καταγράφονται μία μία. Πείτε μας για το site σας από τη σελίδα επικοινωνίας.
Ο Planner είναι το δικό μας εργαλείο που μετατρέπει αναλυτικές προδιαγραφές σε εφαρμογή χωρίς επιτήρηση. Σε κάθε λειτουργία γράφεται πρώτα το test, το αποτέλεσμα ελέγχεται στον browser σε σύγκριση με το σχέδιο, ενώ μια πύλη ποιότητας αποφασίζει τι προχωρά.
Πραγματικό έργο, που παρουσιάζουμε ανώνυμα: ενημερωτικό website στα ελληνικά για παιδίατρο, φτιαγμένο με Next.js και με το δικό μας CMS.
Τα agents ποιότητας και ασφάλειας είναι δικό μας εργαλείο που ελέγχει κάθε build σε σταθερή διαδρομή: QA, UX, ασφάλεια, pentest, SEO/AEO, τεχνικός έλεγχος με Lighthouse, code review.
Στείλτε αίτημα έργου ή ελέγξτε δωρεάν το website σας. Κάθε μήνυμα το διαβάζουμε εμείς οι ίδιοι.